sapos

Encomendinha....

Uma parte vai para o Rio de Janeiro!

Isto me deu um katakori (dor muscular nos ombros) danado, estava atrasada e corri para fazer os pequeninos.

e alguém numa tentativa de chamar minha atenção pegou a gravata do vovô.....

Não resisti, tive que parar um pouquinho para tirar uma foto e fazer um mimo.

marcador de páginas

Este é um marcador de páginas feito com biscuit. Uso na minha agenda.
Não que eu seja uma mulher atarefada ou muito organizada, até gostaria,
mas justamente para não me atrapalhar, médicos e médicos, fisioterapias... fonos....exames....
E com final de ano próximo, não se pode marcar dois compromissos num dia só. O trânsito não deixa chegar a tempo. Lugares que costumava levar 20 min , já demorei quase 50 min, ai mudamos o caminho: 35 min. E por ai vai.
Morro de vergonha de chegar atrasada, principalmente em médicos e exames, atrapalha a agenda do local e o horários das outras pessoas que esperam também. Mas acontece, infelismente.


A palavra procurar provoca terror em todos os homens ou só no meu namorido?
Pensando melhor, acho que provoca mais terror em mim. É mais fácil procurar sozinha, mas não aprendo e sempre peço para procurar algo que raramente é achado.

Outro dia foi aniversário dele, pela manhã indo para o trabalho, um dia próximo ao fim de semana e um pouco cansado, dentro do trem, faltavam duas estações para descer, a porta abre e muita gente desce e muitos bancos ficam vazios, só falta uma estação para o final e ninguém senta, mas o banco vazio gritou mais alto e namorido sentou, meio sem graça por ser o único, resolveu abrir a mochila e fingir que procurava algo e tchan-tchan! O recarregador de bateria do celular que ele procurava a mais de uma semana apareceu. Ganhou o primeiro presente dele mesmo.
(eu também procurei muito esse recaregador aqui em casa(´q´)....)

Para um jantar especialzinho, cação grelhado com molho de shimeji na manteiga e aspargo fresco com aroma de bacon desidratado.
Quem leu deve ter pensado NOSSA! Mas não há nada de extraordinário, bem simples, rápido e gostoso. Vou ficar devendo a foto.
No mesmo dia, fui com a Airy comprar o presente do papai, mas Airytyan estava mais interessada em olhar os lindos enfeites de natal e correr da mamãe. Aiai, crianças dão o baile na gente fácil, fácil né!?
Finalmente, mamãe resolveu por óculos de sol.
Depois do banho, jantar, eu estava ansiosa para entregar o presentinho e saber se ficou gatinho. Buááááááááá! Não ficou tão gatinho quanto eu esperava! Ficou meio pequeno para o rosto dele. O jeito é ele mesmo ir trocar.

Mais alguns dias e chega o terceiro aniversário da Airy, cresceu 4 cm em 3 meses. Minha mãe tem orado muito pelo crescimento da baixinha(está um pouco abaixo da média para idade), e ela espera ansiosa todas as vezes que passamos pelo pediatra. O Dr Ulisses, tem mais que 1,80m e eu disse a ele que se dependesse só das orações da minha mãe a Airy ficará com a altura dele. Affff!

é sua?

De biscuit.

Pode ser neura minha, mas minha filha não é absolutamente nada parecida comigo.
Claro que sabia disso quando nasceu, todos diziam que era a cara do papai....
Achei que com o tempo,mas o tempo só deixou mais claro que não se parece comigo.

Voltando uma geração....
Eu também não tenho nada da minha mãe.
Pelo menos de boca fechada, as pessoas nos confundem no telefone. Mas aparentemente nada parecidas...
Minha mãe é nissei(segunga geração de imigrantes japoneses), casou com um brasileiro, digamos BAIANO nascido no interior de SP, cuja a cara sou muito parecida.
Eu, avós maternos japoneses e avós paternos nordestinos. Meu namorido, avós maternos e paternos japoneses. Este cruzamento deu em: JAPA LOIRA!
As vezes as pessoas param a gente para conferir a japinha loira.

Minha mãe me acompanha para a maioria dos lugares, e o mais engraçado é aque as pessoas se referem a ela como minha sogra.....
vovó e netinha descendentes de japones, mamãe é brasileira cabelo escuro.
Daí a pergunta:- É sua?
Sempre sai um natural:-É
mas por dentro a resposta é:- Claro que é minha!
Não percebe esse pedacinho da orelha... a unha do indicador....

Para todas as crianças do nosso país!
Que todas tenham um dia muito feliz com a graça de Deus.

E disseram-lhe: Ouves o que estes dizem? E Jesus lhes disse: Sim; nunca lestes: Pela boca dos meninos e das criancinhas de peito tiraste o perfeito louvor?
Mateus 21:16

benção

Já faz um tempo que fiz este, de biscuit
com um sapinho na ponta para regular o comprimento do cordão.
Gostei tanto que acabou ficando comigo.

Hoje, além do artesanato vou postar sobre outro assunto....

Eis que os filhos são herança do SENHOR, e o fruto do ventre o seu galardão.Salmos 127:3

Eu praticamente nasci dentro de uma igreja evangélica. Escola bíblica, cultos e outras cerimonias faziam parte do meu cotidiano até a adolescencia.
Apesar disso, não sou nenhuma expert na bíblia e fiquei pensando se exite categoria para milagres ou bençãos como pequeno, médio, grande, enorme.....
Acho que depende do ponto de vista.
Quer ver?
Minha filha teve infecções urinárias consecutivas, e isso poderia prejudicar o único rim dela (o outro não funciona), e o nefrologista achou melhor pensar em cirurgia.
Conversando com amigos, e até uma amiga pediu conselho ao seu médico que achou melhor consultar um urologista também.
Então, achei melhor colocar a hipótese da cirurgia em primeiro lugar e antes do urologista marquei um cirurgião pediátrico.
E os pensamentos iam e vinham no cirurgião. Será que não existe um cirugião pediátrico especialista nisto ou naquilo? E veio a consulta, e a doutora foi muito minunciosa na explicação, muito paciente e sensível, e é especialista em urologia pediátrica!
Para quem ler, tá e daí?
Para mim foi mais uma benção. Saí da consulta aliviada.
Não só por não ver uma necessidade de cirurgia a primeira vista, mas pela maneira que ela me explicou e convenceu em cima dos exames já feitos, ainda tem outros exames pela frente, remédios contínuos, a luta ainda continua.
Eu pedi e Ele preparou essa médica.
Mesmo que eu venha tirar mais dúvidas sobre isso com outros médicos,
eu continuarei acretitando que esta consulta foi uma benção.

natal

Ainda é cedo?
Eu, minha cunhada Kátia, minhas primas Liliane e Carolina,
minhas tia Edinice e Nira estamos planejando um bazar para o final de ano.
Precisava de um pouco de material pronto para o pique não cair.

Na verdade, já faz alguns meses que estamos falando sobre isso,
a minha cabeça ficou cheio de idéias e virou uma bagunça só....
Ai ai, acho que acabei confundindo vocês também.
Mas essas girlandas de jornal e biscuit eram umas das minhas idéias.
Os pezinhos do Noel de fora é para uma folguinha
em nossas portas até a grande noite do Natal....


最近こんなもの作ってみました。。。
新聞紙や雑誌紙と
サンタはBiscuitというもので（白のりと栗粉）
クリスマスにちょっと早いですが、
今年のクリスマス前に４日間だけ手作りものを売ることにしました。
私といとこ、おばさんと姉のものあつめて、
ちょっとした売り場を考え中。
そのため、売るものを作らないと困りますね！
がんばります。



Ainda bem que o nosso inverno dá uma trégua, fui com meus pais e com a filhota curtir uma prainha! Não deu para brozear, mas foi muito gostoso deixar mina gatinha a vontade!



写真はこの週末でとったもの。
子供たちは海辺で寒さに強いですね！
私の記憶でも残っています。
夏でもないのに、親に海へ行きたいとねだって、
唇は紫色になっても、楽しく遊んでいました。

ブラジルで真冬でも、
たまには暑い日があります。
沖縄もそうかな？？？？？？

今年の冬間で２回ぐらい行きましたけど、
こどもでも、浜辺で水着だけでじゃ無理でした。
プールに足も入られませんでした。
冷たい雨の日もありました。

今回、太陽の光がとても暖かくて、
気温は25℃ぐらいですが風が強いためちょっと肌寒い。

FRIO

ブラジルで今は冬です。雪ふるまではいかないがサン・パウロで寒い日々がありました。
ときどき、日差しの暖かい日も（下記の写真のように・・・）

この前、寒い日にまだあまり喋らない娘が、体用のクリームを欲しがっていて・・・
手が汚れていたので、冷たい水で洗いました。
小さな手に少しのクリームを乗せたら、泣きやんだ。
私は歯をみがきだしました。
小さな手が私のシャーツを上げ、
もうひとすの小さな冷たぁ～い手が
私のおなかにクリーム塗ってくました！
GRRRRRRRRR
いたずらっ子なかわいい顔をして、
微笑む娘でした！

Estes dias tem feito um friozinho em SP....
Minha finha ainda quase não fala, mas sabe pedir as coisas.
Eu estava escovando os dentes e ela queria um hidratante de pele.
Estava com a mão suja e resolvi lavar... aiaiaiai...
até chorou por que a água estava gelada, mas passou o chororo assim que coloquei um pouquinho de hidratante nas mãozinhas dela, voltei aos meus dentes e então....
uma pequena mão levanta minha blusa e uma outra pequena e GELADA mão começa a passar hidratante na minha barriga!
grrrrrrrrrrrrrrr!
assustou um pouco com meu grunido,
e depois ficou me olhando com um sorrizinho de arteira!
huahuahuahua

As peças na foto de fundo amarelo são de biscuit.
beijos!

libélula

Libélula em japonês se chama TOMBO!
Elas voam não tomam TOMBOS!
Desculpem o humor!
Aiaiaiai! Que piadinha mais sem graça!
（ _ _ ）..........o

ポルトガル語でとんぼは転ぶって言う意味です。

ﾐ(ﾉ_ _)ﾉ=3 ﾄﾞﾃｯ

fruteirinha

このこたち、2008年7月に作った。
Biscuitのはじめころのものであて、
これでちょっとBiscuitと親しくなって、
もともと好きになりました。

Esta fruteirinha fiz em julho de 2008....
começando a modelar biscuit,
foi delicioso.
Com esta peça, peguei um pouco mais de intimidade
com a massa,
o que me deixou mais apaixonada ainda!

algumas idéias

ちょっとしたIDEIAで。。。
Biscuitは確かにこんなaccessoriesのためにあるものではないが、
作ってみました。


Um pouco de idéias...
O biscuit não foi feito para fazer biju,
mas não resisti e aqui estão um pouquinho das minhas tentativas.

biscuit

名はビスケットみたいだけど、食べられないです。
はじめての作品！
娘が歩き始めのころのきもちがここにあります。
落ちる前に誰が助けてくれるのしんじて、
手をあげながら１～２歩・・・

Biscoito? Mas não é de comer ne!
No Brasil já é bem popular.
Este é um dos meus primeiros trabalhos feitos em biscuit.
Inspirado na minha filha,
os primeiros passos,
de braços abertos para alguém pega-la antes que caia.